Minute 10: Happy new year

00:00:01: Will you come to my cottage this summer?

00:00:04: Meet us at the cottage.

00:00:07: Heated Rivalry.

00:00:09: Stupid Canadian Wolfberg!

00:00:11: Minutenweise analysiert.

00:00:13: I'm not going into details.

00:00:17: Minute zehn und wir sind immer noch im Gym, Wir haben immer noch Shane und Ilja die sich gegenüber sitzen.

00:00:27: sofort die nächste Handberührung, die stattfindet.

00:00:31: Denn Shane hält ihr ja die Flasche hin der sie wieder zurücknehmen soll.

00:00:35: und also ich sag mal so, ihr greift sehr bewusst über die ganze Hand außenfläche von Shane rüber und streift mit seiner Hand darüber während er die Flrasche wieder zu sich zurückzieht.

00:00:50: das ist schon sehr sehr bewusst oder?

00:00:52: Er rutscht sogar noch mal nach vorne.

00:00:55: Das sieht man in der Spiegelung am Anfang und macht sich so richtig lang, dass er wirklich an ihn rankommt.

00:01:02: Als er die Flasche in der Hand hat, zwingt er auch nochmal und grinst ein bisschen.

00:01:06: Also das ist schon sehr sexuell aufgeladen würde ich sagen.

00:01:09: Ja, das Zwinkern würde ich auch noch mal hervorheben.

00:01:12: Das finde ich auch sehr Telling an dieser Stelle.

00:01:15: Aber dann verlassen wir das Gym!

00:01:18: Und wir geben uns in die nächste Szene mit Texttafelwechsel wieder, also wir haben einen Zeitsprung.

00:01:23: Eigentlich stehen die Texttafeln immer für ein Zeitpunkt – in diesem Fall sechs Monate später.

00:01:31: Ottawa, Ontario International Prospect Cup!

00:01:34: Den kennen wir schon?

00:01:36: vom Anfang von kurz davor.

00:01:38: Das ist sozusagen jetzt genau ein Jahr nach dem Start der Serie, also wir sind im Minute zehn der Serie und haben einen Jahr erzählte Zeit hinter uns gebracht.

00:01:50: So schnell kann es gehen!

00:01:51: Da sagt noch mal einer hier würde so langsam erzählt werden.

00:01:56: Genau und wir sind jetzt in einem Hotelzimmer das ich würde sagen auf den ersten Blick vor allem ziemlich dunkel All aussieht.

00:02:06: Also es ist jetzt nicht das Hotelzimmer, in das ich freudigstreiend reinlaufen würde wenn ich es irgendwo gemietet hätte und dann die Tür eröffnen würde oder?

00:02:14: Sieht so bieder- und kitschig aus finde ich so ein bisschen keine Ahnung.

00:02:18: durch die Deko sehr viel florale Dekor für ein Hotelzimmert.

00:02:23: Ich weiß nicht vielleicht spricht es noch mehr für die Zeit oder irgendwie keine Ahnung.

00:02:28: Ja also wir haben so einen weiß durchsichtigen Vorhang vorm Fenster, der über die komplette Breite geht.

00:02:36: Den sieht man am Anfang noch nicht richtig sondern erst wenn die Minute quasi weitergeht.

00:02:41: aber er ist wirklich quasi durchsichtig.

00:02:43: und da sind so Rankenmuster drauf und das wiederholt sich ja auch ein bisschen auf der Tagesdecke bzw.

00:02:48: Bettdecke die auf dem Bett drauf ist.

00:02:50: Die ist so grausilber und auch da hast du komplett Pflanzenblumenmotiv drauf Und selbst die Kunst an der Wand, von der wir so ein bisschen was sehen.

00:03:01: Auch das sieht irgendwie, obwohl es keine Blumen sind sehr floral aus, weil's ist so'n blaues Kunstwerk mit so'nen drei-vier verschlungenden Ringen, die auch so'nn bisschen bunt sind also zwischen weiß-, rot-,blau-, grau... Ja, da ist alles irgendwie so ein bissel.

00:03:16: Es sieht alles sehr klein aus!

00:03:18: Da steht auch noch ein grauses Sofa drinnen und ein Schreibtisch und ein Fernseher, ein großer.

00:03:23: Also das ist alles in allem sehr klein und sehr eng alles und sieht nicht wirklich einladend aus.

00:03:29: Also ich finde ja das Kunstwerk sieht für mich auch ein bisschen wie die olympischen

00:03:33: Ringe raus,

00:03:35: also man könnte es als Foreshadowing auslegen weil... Wir sprechen hier gleich auch noch über Russland, aber irgendwie bin ich so... Ich gucke dieses Kunstwerk an und denke so ja Olympia.

00:03:47: Auch wenn es wie geschmolzende olympische Ringe aussieht!

00:03:51: Vielleicht ist das schon Vorschreibung?

00:03:54: Die geschmolsenen

00:03:55: Träume

00:03:56: die die olympischen Spiele sein sollten und nicht wurden oder

00:04:00: so?!

00:04:02: Genau, und das ist auf jeden Fall eine sehr interessante Perspektive in der wir hier in das Zimmer reinschauen und auch noch eine Weile reinschaut werden.

00:04:09: Denn wir sehen nur die Füße oder die Beine der Person, die da auf dem Bett liegt von rechts ins Bild reinragen.

00:04:17: Der Kopf der Person ist aber hinter so eine Ecke sozusagen und diese Ecke hat aber wiederum ein Spiegel, der nochmal spiegelt was wir auf der linken Seite des Bildes sehen.

00:04:28: Nämlich den Fernseher in dem eine New Year Celebration Live gezeigt wird.

00:04:35: Wir befinden uns also hier gerade Silvester oder Neuer oder gerade auf dem Weg von Silvesta nach Neuer.

00:04:43: Ich muss jetzt hier mit dem Thema Kameraperspektive immer wieder um die Ecke kommen.

00:04:46: Sehr gut!

00:04:48: Vor allem ein ganz großes Shout-Out Aussprechen an Goldie Jones Glitchgestalt Girl auf Instagram, die setzt sich auf eine unfassbar tiefe Art und Weise mit ganz tollen filmwissenschaftlichen Aspekten nicht nur... Die guckt nicht nur auf Heated Rivalry sondern auch auf ganz viele andere Serien und Filme Und von der habe ich super viel über das Thema Filmwissenschaftenkamera Perspektiven gelernt.

00:05:13: Das Real verlinken wir euch auch.

00:05:15: Gerade zu dieser Perspektive, in der wir gerade sind noch mal ein ganz toller Gedanken gehabt, nämlich sie hat vom Master-Shot gesprochen.

00:05:22: Wir sind jetzt hier fast zwanzig Sekunden in nur einer Einstellung, nämlich in dieser komplett totalen, wo wir eben das was wir beschrieben haben dieses Hotel sind man mit diesen Beinen sehen ohne den Kopf zu sehen und du brauchst aber auch nicht mehr.

00:05:35: es gibt in diesem Szenario noch eine zweite Einstellung zu der wir gleich springen Aber das ist wirklich einfach.

00:05:41: Es ist superinteressant, weil wir lernen trotzdem viel aus dieser einen Totalen.

00:05:46: Das ist ein kleines Hotelzimmer und nicht unbedingt das Beste aber auch nicht komplett beschissen.

00:05:50: Es wird eben dieses Silvesterabending gezeigt.

00:05:54: Und dann kommen wir halt in diese zweite Perspektive wo die Person auf dem Bett liegt mit einem Handy in der Hand.

00:06:01: Es dauert insgesamt fast zwanzig Sekunden mit dieser zweiten Einstellung, bis wir endlich mal das Gesicht von dieser Person sehen.

00:06:07: Wir wissen aber trotzdem schon durch das was uns gezeigt wird, was für euch jetzt erzählen wer diese Person ist die auf dem Bett liegt.

00:06:13: Ja und es ist auch so spannend oder wie aus dieser Schärfe von auf die Füße und der Bildschirm wodurch also... der Bildschirm, der Fernseher.

00:06:21: Quasi wodurch man eben noch genauer sieht dass wir uns irgendwie ein neuer befinden müssen weil eben dieser Balldrap am Times Square dargezeigt wird aus New York.

00:06:31: und dann wird die Schärfe so auf das Handy was sehr wahrscheinlich ein Blackberry ist was ja auch wieder sehr derzeit entspricht.

00:06:38: Props an die Ausstatt da innen Noch bevor wir.

00:06:41: die Personen sind sehr scharf.

00:06:43: was auf dem Handy nämlich steht nämlich drei verpasste Anrufe und auf kirillisch eingespeichert den Namen Colonel oder Oberst übersetzt.

00:06:55: Womit ein Ton gesetzt werden könnte, wer da bloß wohl Ilja anruft vielleicht?

00:07:02: Vielleicht eine Person die wir schon gesehen haben in der Serie.

00:07:06: Aber es ist das eindeutige Zeichen dass dort Ilja auf dem Bett liegt.

00:07:10: Ja, nicht telefonieren will scheinbar.

00:07:12: Drei unbeantwortete Anrufe aber es kommt gleich den nächsten Anruf rein.

00:07:16: Diesmal nicht in Kyrillisch eingespeichert.

00:07:19: im Coming Call Alexei.

00:07:22: Das heißt das kommt jetzt eine neue Person ins Spiel denn Alexei an.

00:07:27: diesen Anrufen nimmt er dann tatsächlich an.

00:07:29: Alexei wird dann auch gezeigt.

00:07:32: im weiteren Verlauf also während der Anruft läuft springt das Bild Kurz zu Alexey rüber.

00:07:39: Wir sehen erst noch Ilja, der irgendwie fragt was ist los?

00:07:43: Warum ruft sie überhaupt an?

00:07:44: Was willst du von

00:07:45: mir?".

00:07:45: Er wirkt jetzt nicht als würde er sich freuen über den Anruf dieser Person, die da anruft und dann ... Also das alles auf Russisch.

00:07:53: Und dann sagt er Die andere Person Auf Russisch Aber aus den englischen Untertiteln wissen wir, er sagt Baby brother Happy new year for you right?

00:08:03: Also Alexey muss Iljas großer Bruder sein.

00:08:07: Ich wollte nur noch mal sagen, dass ich da auch super spannend finde.

00:08:10: Dass wir eben super lange Ilias Kopf nicht sehen.

00:08:12: also er nimmt sogar noch das Telefon ab und sie sprechen schon miteinander und erst ganz kurz bevor es zu Alexey geht sehen wir auch seinen Kopf.

00:08:22: Wir konnten's jetzt auch schon ahnen aber ich find' das so spannend wie hier einfach wirklich mit der Kamera Perspektiven gespielt wird.

00:08:29: Ja und die Schalte zu Alexei?

00:08:32: Also ich sag mal viel heller ist es bei Alexey auch nicht als es bei ihr im Hotelzimmer.

00:08:37: Also, es ist auch so ein bisschen dämrig.

00:08:40: Auch dort ist es dunkel.

00:08:43: Einer von euch hatte doch was zur Zeitverschiebung rausgesucht?

00:08:45: Das macht aber tatsächlich nur Sinn, weil wenn Ilja in Otter war und Alexe im Moskau... würde ich mal davon ausgehen, weil der Vater auch in Moskauer wohnt ...müsste er sieben Stunden vor Ilja sein oder hinter Ilja.

00:09:00: Er müsste quasi sieben

00:09:01: Std.,

00:09:01: hinter Ilje sein, wenn's jetzt Mitternacht in Otta war.

00:09:07: Das habe ich nicht nachgeguckt, wie die Zeitverstiebung von New York nach Ottawa ist.

00:09:10: Weil das ist ja auch noch mal ein Stück!

00:09:12: Aber so plus Minus?

00:09:13: Aber so Plus Minus.

00:09:15: Das könnte tatsächlich ganz gut passen weil bei einer Lichtstimmung wenn Alexey dann auch gezeigt wird, dann steht er auch vor einem Fenster und da ist es dunkel.

00:09:25: aber mehr so... Es wird bald wieder hell dunkel.

00:09:27: Also eher dieses in Richtung.

00:09:29: die Sonne geht jetzt bald auf Die blaue Stunde fängt irgendwann an, das passt zeitlich Um und bei zu diesen sieben Stunden, wenn man sich irgendwie vorstellt, dass bei denen dann quasi schon viel gefeiert wird.

00:09:38: Die sind ja auch da kommen wir in der kommenden Minute drauf diese Szene noch mal genauer zu beschreiben.

00:09:43: aber das ist so ein bisschen so... Das passt von der Zeit her besser als bei einer weiteren Szene.

00:09:48: Das macht mich wirklich wütend in der zweiten Folge.

00:09:53: Diese Wut werde ich mir bis dahin aufheben keine Sorge!

00:09:56: Aber da passt die Zeitverschiebung so einigermaßen.

00:10:00: Die beiden Brüder wünschen sich also gegenseitig Happy New Year, also frohes Neues.

00:10:05: Ilja fragt aber trotzdem auch ob irgendwas mit dem Vater los sei und dann wird das erste Mal Alex Say sein großer Bruder auch gezeigt.

00:10:13: er ihn fragt wie geht's denn?

00:10:15: Hansen Boy?

00:10:16: Also ein bisschen ja so ein bisschen Thiesen Ja, nicht gerade die netteste Person.

00:10:23: Er steht in einem Raum ... Das Fenster hab ich eben schon angesprochen.

00:10:26: da geht diese Richtung das Fenster es geht ja gleich.

00:10:28: aber wenn wir ihn das erste mal sehen steht er vor so einer altbackenden Tapete mit so blau, mehr hat doch eher so blaugelb.

00:10:36: Die Tapete hat ein paar Ornamenten die sind so richtig goldprunkvoll Aber sie sieht ein bisschen abgewetzt.

00:10:40: auch auf Total.

00:10:42: Im Hintergrund sieht man noch eine schwarz-weiß Fotografie von.

00:10:45: Ich glaube es sind zwei Frauen und einen Mann.

00:10:47: Wenn wir Alex say das erste Mal sehen Dann hören wir einen russischen Rap im Hintergrund und wenn jemand von euch weiß, wer der interpretiert ist was das für ein Song ist.

00:10:57: Das würde mich krass interessieren.

00:10:58: ich habe es nicht gefunden!

00:11:00: Und das muss schon echt etwas heißen weil ich bin wirklich tief in die TikTok YouTube sonst was Rapitodes reingegangen aber das hab' ich nicht gefunden.

00:11:07: Wirklich je... Es gibt alle Musiklisten über alles und alles ist auseinander genommen Aber dieses eine Ding findet man finde ich nicht.

00:11:15: Also schreibt mir gerne Schreibt uns gerne ne DM wenn ihr das ähm gefunden habt.

00:11:20: Genau also wir sehen also quasi Alex, der hat eine Zigarette in der Hand das Handy in den anderen am Ohr so ein fettes Gold armband, so ein braunes etwas obergroßes ja doch so ein großes Hemd und ne Goldkette.

00:11:35: Und das ist der Punkt, wo ich einmal über Stavik Roguesign sprechen möchte.

00:11:40: Das ist nämlich der Schauspieler von Alexey, der ein bisschen untergegangen ist finde ich persönlich.

00:11:46: Ich habe ein längeres Interview von ihm gefunden, dass es erst einen Monat alt dauert ungefähr forty-fünf Minuten Ist aus einem Instagram.

00:11:52: live gibt's bei YouTube könnt euch gerne mal reinziehen.

00:11:56: Dort erzählt er ein bisschen was.

00:11:57: Er ist in Russland geboren und wanderte mit seiner Theater-Schauspielenden Mutter, als er sechs Jahre alt war nach Kanada aus und hat einen Großteil seines Laufbarn seines Lebens auf Theaterbühnen verbracht, in Tanzkursen.

00:12:08: Er hat bildende Kunst studiert und Kontaktsport viel gemacht.

00:12:13: Eigentlich wollte er immer hinter der Kamera arbeiten und hat sich auch an Universitäten und Filmhochschulen beworben.

00:12:19: Da war tatsächlich nur Absagen bekommen!

00:12:21: Und dann einer anderen Universität, wo er auch ein Jahr Schauspielunterricht hatte.

00:12:26: Hat der Lehrer, der ihn dort unterrichtet hat, ihn quasi ermutigt weiter in die Richtung Schauspielerei zu gehen weil er eben als Kind schon viel auf russischen Theaterbühnen in Kanada zusammen seiner Mutter unterwegs war.

00:12:37: Jetzt ist er halt Schausspieler, Filmemacher und Standkünstler einer größeren ... ähm, ja.

00:12:47: Eine größere Masse bekannt geworden.

00:12:49: Außerdem hat er noch in The Boys' zwanzig-zweiundzwanzig mitgespielt.

00:12:52: Dort sprich der auch nur russisch und in Murdoch Mysteries von zweitausendfünfundzwantzig.

00:12:57: Das ist einer meiner Lieblingsfacts.

00:12:59: Er hatte neuntausend Follower auf Instagram.

00:13:01: Also nicht mal ganz neun tausend!

00:13:03: Der ist wirklich in diesem ganzen Corner, hat einen absolut gerechtfertigten Hype ein bisschen untergegangen.

00:13:09: Auf Instagram hat er seinen Audition Video geteilt.

00:13:13: würde ich euch auch es lohnt sich wirklich, sich das anzugucken.

00:13:16: Ja genau alle reden über die Leistungen von Hatzen und Connor und auch... Das ist auch wirklich großartig was sie geleistet haben.

00:13:22: Das haben wir ja schon mehrfach abgefeiert.

00:13:23: aber ich finde auch solche Leute wie Slavic sind einfach unfassbar großartige gerade in der fünften Episode.

00:13:29: da kommen wir vielleicht dann irgendwann auch noch mal dazu.

00:13:32: Das würde ich dann gerne nochmal ausbreiten.

00:13:34: unbedingt

00:13:34: Zawik hat Connor knapp eine Stunde vor dem ersten gemeinsamen Dreh kennengelernt und dachte wirklich, dass Connor entweder in Russland geboren wurde.

00:13:43: oder in einer russisch-sprachigen Familie aufgewachsen ist, weil sein Akzent so überzeugend ist.

00:13:47: Das müsst ihr euch mal vorstellen.

00:13:49: Starvig is muttersprachlicher Russe!

00:13:51: Also das heißt schon wirklich was... In den ersten Szenen die sie zusammen gemacht haben da war sein Gedanke, dass sagt er selbst, dass es jemand der einfach lange kein Russisch mehr gesprochen hat aber der Safe Mutterspracher ist und er hatte genau diesen krassen Moment irgendwann zu merken, denke ich, das ist ein Junge aus Texas.

00:14:05: Ich

00:14:07: glaube mit denen hatten viele.

00:14:08: Da kann man sich mit vereinen mit diesem Moment.

00:14:12: Das finde ich tatsächlich noch interessant.

00:14:14: Und jetzt Achtung, kurzer Mini-Spoiler!

00:14:16: Aber ihr habt die Serie ja anscheinend schon gesehen, sonst wäre der nicht hier.

00:14:19: Diese Beerdigungsszene in der fünften Folge war die erste Szene, die sie gemeinsam gedreht haben und das war Slavic's erster Drehtag.

00:14:25: Und das war für mich wirklich nochmal so ein okay richtig krass Moment weil bei meinem Deep Dive habe ich wirklich bemerkt was für ein guter Schauspieler eigentlich ist denn erschafft es wirklich dass man diese Figur aus tiefstem Herzen zu hassen.

00:14:39: Und wenn man sich die wenigen interche Vierschnipsel, die es mit ihm gibt, anguckt, dann denkt man wirklich was für ein unfassbar sympathischer Mensch?

00:14:46: Was für ein toller Schauspieler!

00:14:48: Wenn wir in Folge fünf zur Beerdigungs-Szene kommen, werde ich das wiederholen weil mir da sein Schauspiel viel Spaß gemacht hat.

00:14:56: Aber auch in dieser folgenden Minute merkt man schon richtig warum eine gute Wahl war auf ihn zu setzen und was für Toller Schauspieler er ist.

00:15:05: Ja und wenn wir bei guten Leistungen sind, die die Szene auch ausmachen dann können wir eigentlich noch einen kurzen Exkurs zu der Sprachtrainerin Kate Jablunowski machen.

00:15:15: Wie wir schon gerade davon hatten ist Connor kein Muttersprachler was russisch betrifft und hatte sich extra mit einer Sprachtrenerin zusammengetan.

00:15:26: Kate Jablonowsky ist eigentlich kanadische Castingdirektorin und ist so ein bisschen zufällig in diese Schiene reingerutscht, dass sie Sprachtrainerin geworden ist auch für Filmproduktion.

00:15:39: Weil bei einer kleineren Produktion wo sie eben Casting-Direktoren war noch Sprachttrainer gefehlt haben oder SprachtTrainerinnen und dann hatte sie das damals übernommen und war so, oh ist eigentlich ganz cool.

00:15:50: Und um sie auch zu beschreiben finde ich eigentlich ganz spannend in ihrer Instagram-Bio steht Chaos und Kreation oder Kreativität in der Welt des Kinos und dass sie bezeichnet sich selbst als Träumerin und Storytellerin.

00:16:05: Sie spezialisiert auf russisch und ukrainische Aussprache und Akzente preisgegründeten Film Pieces of Women mitgearbeitet und es ist ihr halt eben anliegend den Schauspieler oder die Schauspielerin so authentisch wie möglich auf die Rolle vorzubereiten.

00:16:24: Und Ihr eigener Ansatz ist auch ein bisschen, die Perfektion rauszunehmen.

00:16:28: also sie sagt auch wenn die Schauspieler dabei loslassen dann ist erst wirklich die Perfektion da um wirklich alles sich realer anfüllen zu lassen.

00:16:38: Das löst auch oft Panik bei dir im Ging über

00:16:40: aus,

00:16:41: aber ja genau und was ich auch noch sehr... Spannend fand sie selber über den russischen Akzent erklärt, dass viele Schauspieler in Glauben Russischmüsse aggressiv klingen.

00:16:55: Es glaub ich auch ein krasses Vorurteil mit rassistischen Stereotypen.

00:16:59: aber das ist halt eben überhaupt nicht stimmt sondern die Tonungen bestehen nicht darin die Sprache rau oder aggressiv zu machen sondern den Ausdruck und die Emotionen hinter den Wörtern etwas zurückzuhalten, aber zeitgleich ist es trotzdem eine sehr lyrische Sprache.

00:17:13: Das fand ich irgendwie noch schön.

00:17:15: voll und auch von ihr gibt es unglaublich viele coole Interviews auf Instagram und so.

00:17:20: also wenn Ihr Bock habt da nochmal tiefer einzutauchen in diese Entwicklung der Stimme von Ilya Rosanov dann lohnt es sich da mal den Content mit ihr sozusagen anzugucken.

00:17:33: Ja, dann sind wir quasi fast am Ende unserer Minute.

00:17:36: So im allerallerletzten Shot unserer Minute sehen wir noch das Rausgesucht wird sozusagen aus dieser engen Perspektive die wir bis eben noch hatten auf Alexey und wir sehen er ist auch etwas was ein bisschen nach einer Party aussieht was ja jetzt vielleicht für New Year's Eve oder Silvester auch nicht das Unüblichste isst.

00:17:57: Und dann ist aber unsere Minute beendet.

00:18:00: Genau, und unsere Minute endet quasi mit einer Beschimpfung von Alexey in Richtung Illya.

00:18:05: Weil Illya gefragt hat warum?

00:18:08: Denn ihr gemeinsamer Vater ihn anrufen würde... ...und Alexey sagt nur cause you lost a fucking hockey game idiot!

00:18:15: Das finde ich ganz interessant weil diese Szene gibt es so im Buch tatsächlich nicht.

00:18:19: An dieser Stelle zumindest nicht.

00:18:21: zwei Fun Facts dazu, also ich glaube, weil Nele das auch in der ersten Episode betont hatte.

00:18:28: Wir haben festgestellt dass im orthodoxen russischen Bereich Weihnachten nicht so wichtig ist aber dafür ist neue Jahr oder Silvester halt umso wichtiger.

00:18:37: deshalb finde ich es interessant, dass das auch gewählt wurde als diese Interaktion zwischen Alexei und Ilja quasi Also eben zeigt auch warum da vielleicht so viel Party gemacht wird bei Alexei auch erwähnt haben, eben als Unterschied zum Buch.

00:18:54: Im Buch heißt Alexei André und Rachel Reed ist beim Schauen selber nicht aufgefallen das der Name sich verändert hat was ich schon sehr lustig finde dass es nicht so ganz aufgefallen.

00:19:05: dann

00:19:06: sind wir am Ende der Minute und schauen mal wie das Telefonat noch weitergeht.

00:19:11: see you next episode.

00:19:13: Ja.

00:19:14: Ich werde euch fragen, Holander.

00:19:31: Willst du dieses Sommer in meiner Cottage kommen?