Minute 16: I might open. I might knock.
Shownotes
Eine Zimmernummer wird erfragt. Und nach Zögern auch herausgerückt. Es kann losgehen.
Erwähnungen
- Heated Rivalry (IMDb)
- Heated Rivalry streamen bei HBOmax
- Kate Yablunovsky (IMDb)
- Hyperkorrektur (Wikipedia)
- Sea Lion/Line Women (Wikipedia)
- I don't want to be part of brat summer (TikTok)
So erreicht ihr uns
- Website mit Kommentarfunktion zu jeder Episode: heatedrivalrypod.de
- Instagram: @heatedrivalry.pod
- Instagram (Tami): @loegli
- Instagram (Nele): @nelehuepper
- Instagram (Becci): @genderbeitrag
- E-Mail: heatedrivalry@posteo.de
Transkript anzeigen
00:00:01:
00:00:17: Hallo liebe Cottage-Bewohnerinnen und Loons!
00:00:21: Wir sind hier zurück bei Meet Us at the Cottage, dem Podcast in dem wir minutenweise Heated Rivalry analysieren.
00:00:29: Und wir das sind Becky...
00:00:31: Hallo
00:00:34: und Tami!
00:00:34: Ja, wir sind hier immer noch beim Zehenwechsel nach dem Shain Freeze in der wunderschönen Umkleide-Kabine von dem Stadion.
00:00:43: Und jetzt kommt Ilja auch noch dazu in die Umkleider-Gabine.
00:00:47: Geht zu seinem Locker, zu seinem Spind und macht erst mal die Tür auf... ...und Shane fängt an sich die Schuhe anzuziehen!
00:00:54: Also er kommt eigentlich aus seinem Freeze raus sobald Ilja den Raum betritt.
00:00:59: Davor war ja ein bisschen so schockstare.
00:01:01: was mache ich hier eigentlich?
00:01:02: Was mache ich
00:01:02: jetzt?!
00:01:03: Und Ilja betritt den Raum und ist jetzt bekleidet also eben man sieht auch die ganzen Körper.
00:01:08: er hat einen Handtuch um seine Hüften geschwungen
00:01:11: Begleitet.
00:01:14: Im Tatsang-Style und Shane fängt dann auch an doch nochmal mit Ilja zu kommunizieren, und zwar nämlich dass man ja vergessen könne was gerade passiert sei unter der Dusche.
00:01:27: Na klar, Shane.
00:01:28: Auf jeden Fall das ist das was passieren wird.
00:01:30: Jetzt wissen wir auch was im Kopf abging von Freezing Shane.
00:01:33: Er war so oh mein Gott wie... Was mache ich hier?
00:01:36: Wie löse ich das jetzt?
00:01:37: Ja er lässt auch den Schuh fallen werden.
00:01:40: Also er ist wirklich ein kleiner Shane der irgendwie nicht so richtig weiß wohin mit sich.
00:01:44: Ich meine man könnte es auch so interpretieren.
00:01:47: Ich glaube nicht dass es so ist aber man könnte's auch so interpretationen dass er quasi gewartet hat bis Ilja kommt, damit er noch was zu tun hat.
00:01:54: Wenn er dann reinkommt, ist er sozusagen da sitzt und wartet ... Jetzt fang ich an meine Schuhe anzuziehen?
00:02:00: Vielleicht war das auch so ein bisschen seine Intention aber ich würde den Freeze-Moment eher sehen der Panikmoment der oh Gott, was passiert jetzt hier gleich?
00:02:08: Jetzt kommt ja hier gleich rein!
00:02:09: Was soll ich tun?
00:02:11: Also ich finde es sehr schön dass wir hier quasi diesen Aufbau haben, also Shane sitzt und ist ja auch so ein bisschen im Vordergrund für uns.
00:02:19: Und Ilja kommt von hinten links so reingelaufen in diesem Gang mit diesen geilen Lockers, also mit den Spinden entlang und steht dann vor Shane, also es ist ein bisschen größer als er.
00:02:31: Also dieser ganze Aufbau dieser Szene ich finde das so schön!
00:02:36: Also so rein optisch braunroten Spinden auf der linken und taubenblau-grauen Spinden, auf der rechten Seite.
00:02:44: Und dieses
00:02:45: Lichtding
00:02:46: was genau in der Mitte oben langläuft.
00:02:49: also richtig richtig cooler Aufbau dafür dass das wahrscheinlich kein teures Set war sich dazwischen so ein paar Spinde zu setzen.
00:02:56: und es wird nur noch schöner in dieser Minute.
00:02:59: aber ich muss noch kurz erwähnen falls ihr euch fragt Worüber wir gerade reden, wir reden übrigens über Minute Sechzehn.
00:03:05: Das habe ich nämlich
00:03:06: vergessen,
00:03:08: intro zu sagen!
00:03:10: Nur falls ihr mitkommen wollt beim analysieren... Wir sind bei Minute
00:03:13: Sechszehn!
00:03:15: Schade, ich wollte dich schon wieder vor den Karren schmeißen.
00:03:19: Es ist mir noch eingefallen.
00:03:21: Ich bin immer so ausgeregt dass sich die Minuten vergessen.
00:03:24: Das ist gut das ich noch aufgeregt bin glaube ich Ja.
00:03:27: Was bei der Komposition dieses Bildes halt auch für die Geschichte und generell einfach super gut gemacht ist, wie das Motiv, das Meldmotiv endet.
00:03:35: Das hört nämlich auf wenn Elia seinen Spind aufgemacht hat und auf Shane guckt.
00:03:39: Und diese Entscheidung so ... dieses sehr gute Musikstück so enten zu lassen und dann in diese Szene so richtig reingezogen zu werden weil da keine Musik mehr zu hören ist... Auch da top zehn von zehn gerne wieder.
00:03:52: Tami hat ja gesagt, Shane sagt zu Ilja, dass man das auch vergessen könne was da in der Dusche passiert ist.
00:03:58: und ilja ja ist halt ilja und reagiert darauf indem er sagt bist du dir sicher dass das ist was du willst?
00:04:07: so mit diesem schon wissenden blick dass er das natürlich nicht will eigentlich.
00:04:13: aber also er sagt ... is what you want, of Englisch.
00:04:17: Und eben nicht ist es das was du willst.
00:04:19: also er vergisst ein Das quasi und dass es mit längerem Betrachten der Serie auch noch wichtig kommt irgendwann später dazu.
00:04:27: aber ich finde da sind wir haben ja schon über Katie Ablonowski gesprochen und was ihre Herangehensweise ist um die Sprache den Schauspielern beizubringen oder wie sie quasi die russische Sprache im Sprachttraining beibringt und ich find' das so eine ganz tolle Nuance wo man das eben auch merkt es fehlt halt absichtlich ein That an dieser Stelle und was auch vielen Fans online zum Beispiel in Reddit aufgefallen ist, dass Ilja sehr auf Z mit Is beginnt.
00:04:53: Und tatsächlich ist es so das es im russischen kein Ist im Präsens gibt und wahrscheinlich eher sich daran deshalb an diesem is so ein bisschen lang hangelt weil er halt dann auch so überkompensiert weil er so sehr auf dieses IS konzentriert.
00:05:08: Hyperkorrektur nennt man das dann, glaube ich.
00:05:10: Ja hyperkorrektor und ich glaube mit dieser Stelle auch nochmal voll kurz gerne nutzen weil mich eine Sache bei dem russisch schon auch beschäftigt irgendwie so und zwar Ich hab ja die Serie auch zuerst geguckt und habe erst danach herausgefunden, dass Connor eben kein Muttersprachler Russe ist.
00:05:29: Und ich muss sagen im ersten Moment war ich auch echt ein bisschen enttäuscht, dass er kein Native-Speaker isst weil ich es für zwanzig sechsundzwanzig oder zwanziv fünfundzwzig in dem Fall eigentlich nicht mehr modern finde solche Rollen eben nicht explizit in der Bubble auch zu vergeben.
00:05:46: Ich glaube, meine Meinung auch wieder ein bisschen geändert.
00:05:49: Aber manchmal beschäftigt es mich trotzdem gerade so in der Hinsicht von ... Wir haben ja schon über die starke Leistung des Schauspielers von dem Bruder gesprochen und ich find's gut dass Nele das hervorgehoben hat weil halt eben ja auch russische Schauspielen da eine Plattform kommen ihr können zu zeigen Und deshalb finde ich es schade, dass es nicht mit einer Russischsprachigen Person besetzt wurde.
00:06:11: Andererseits haben Rachel Reed und Jacob anscheinend explizit nach Russisch Schauspielenden gesucht und Connor hat halt so krass mit seiner Performance überzeugt, dass sie halt gesagt haben wir müssen den jetzt einfach auch nehmen.
00:06:23: Aber ich glaube was mich auf einer Ebene daran beschäftigt ist er wird jetzt so krasses als weißer Mann dafür gefeiert das er so krassen Russes spricht und der marginalisierten Personen und marginalisierte Personen haben es im Schauspiel auch super schwer würde man nie so des Lob dafür geben wenn?
00:06:38: dann würdest nur dieses Art von rassistisches Lob geben.
00:06:42: ah du sprichst aber ganz schön gut Deutsch dafür dass du von da und da komm Und ich glaub, das stört mich so ein bisschen dieser ... Also der Hype ist auch zu recht.
00:06:49: Weil er hat sich Safe da auch reingekniet und so.
00:06:52: Aber man muss es kritisch distanziert betrachten und sagen, okay, wenn man kein weißer Mann ist, würde man nie so lob dafür bekommen eine andere Sprache so zu erlernen.
00:07:02: Im ersten Moment wär ich manchmal etwas enttäuscht, dass er nicht native isst.
00:07:06: Aber es ist natürlich trotzdem cool wie das umgesetzt ist in seinen New Yorksen und dass sie auch krass das in dieses Englisch reingebracht haben.
00:07:14: Ich meine, das kann ja auch beides gleichzeitig wahr sein.
00:07:17: Also dass es eine sehr gute schauspielerische Leistung ist und dass es
00:07:20: krass
00:07:21: cool ist, dass sie viele russischsprachige Sprachtrainerinnen damit eingebraut haben um das halt so gut zu machen usw.
00:07:29: Und dass es halt gleichzeitig trotzdem uncool ist weil gerade russisstämmige Schauspielerin Ich sag jetzt mal Hollywood, ich weiß es ist eine kanadische Serie.
00:07:36: Aber ich sage mal in Nordamerika sonst vor allem in sehr stereotypische russische Rollen oder sowjetische, slavische was auch immer ne?
00:07:46: In die welcher Zeit die Filme dann spielen, Rollen gekastet werden dass das dann um so kann man das Wort schade steigern.
00:07:54: und umso tragischer ist dass in so einer Rolle die nicht so krass Stereotyp isst die vielleicht von außen der Stereotype zugesprochen werden, aber die selber dann doch gar nicht so ist.
00:08:06: Wenn man sie ein bisschen genauer kennenlernt das genau dafür dann nicht jemand aus der eigenen Community gecastet wird.
00:08:12: also ich finde es kann beides gleichzeitig wahr sein.
00:08:22: So toll und das ist mir auch erst aufgefallen, als ich die Serie dann noch zwei-drei Mal geguckt habe.
00:08:28: Das ist nämlich sein Tell.
00:08:30: in Anführungsstrichen.
00:08:31: Also immer wenn er lügt, benutzt der in einer Abwandung Schur oder Vorschur.
00:08:36: also so sicher dieses auf Deutsch übersetzt Ja ja passt schon.
00:08:41: Darauf kommen wir dann in Episode vier und fünf jeweils nochmal drauf zurück.
00:08:45: Ich setze mir jetzt nochmal eine mentale Not.
00:08:46: aber die Art und Weise, wie er das so abtut.
00:08:49: Und wie er auch nach unten guckt, während er das sagt... Das passt sehr!
00:08:54: Weil es genau das zeigt was Shane nämlich eigentlich möchte.
00:08:59: Ilia grinst auch so richtig defisant nachdem Shane das gesagt hat und so tut als ob dieses Gespräch irgendwie überhaupt nicht stattgefunden hat.
00:09:07: also er lacht ihn richtig aus und durchschaut auch diese Lüge gefühlt sofort mit dieser Art und Weise des Dächelns.
00:09:13: Er sagt's ja dann sogar auch.
00:09:15: Wow, you're a really bad liar!
00:09:17: Also bist du ein richtig schlechter Lügner?
00:09:20: Also er hat den Tell von Anfang an durchdirungen und wird das wahrscheinlich auch in Zukunft gut machen.
00:09:27: Ich
00:09:27: find es auch krasser, dass sofort rafft.
00:09:29: also die Szene baut das natürlich auch so bisschen auf aber mit dem For Sure hab ich echt jetzt erst aus nähles Notizen gerafft und war so okay wow ist mir noch nie aufgefallen.
00:09:39: Und dass Ilja das halt sofort rauft dass Shane vielleicht auch Parolen bereitet und oft Sachen sagt, die er gar nicht so denkt.
00:09:48: Finde ich schon sehr bemerkenswert für den Charakter eben wieder.
00:09:52: Ja es ist halt wirklich die Art und Weise wie Shane da irgendwo Schurr sagt, das ist halt eine Veränderung des Verhaltens.
00:10:00: Es kommt
00:10:00: nicht
00:10:02: von Herzen.
00:10:03: Und das kann man ihm einfach nicht abkaufen, und Ilja hat das ja ... Der wird auch im Buch immer wieder beschrieben als jemand der sehr viel sieht und dem so sehr schnell auffällt was für den Sport an sich Eishoggi natürlich auch glaube ich nicht ganz unwichtig ist.
00:10:16: aber an der Stelle fällt ihm halt das sofort auf und er klokt also er sagt ja auch die ... Das hat Becky eben auch gesagt ne?
00:10:22: Er called Shane dann auch direkt aus.
00:10:25: Ja Also nachdem jetzt Shane sogar, also es finde ich auch noch ganz lustig das während diesem ganzen Dialog.
00:10:31: Er ist immer dabei seine Schuhe anzuziehen der Schuh fällt ihm einmal runter zwischendurch und er nimmt ihn wieder hoch.
00:10:36: also da zeigt sich die Nervosität auch noch so in der Körpersprache.
00:10:40: ja und jetzt kommen wir zur zweiten Hälfte dieser Minute und das ist wahrscheinlich eine der meist zitierten Szenen im Fandom rund um diese Serie.
00:10:50: Weil Ilja kommt jetzt, er war ja ein Stück nach hinten gegangen in diesem Gang der Lockers und kommt jetzt wieder zurück.
00:10:56: Und das Szenenbild oder das Framing ergibt sich so dass Ilja genau hinter Shane's Kopf stehen bleibt also sein Penis ist quasi genau auf Kopfhöhe von Shane.
00:11:08: Das heißt wenn Shane sich jetzt zur Seite umdreht wird er dort hingucken müssen ob er will oder nicht.
00:11:14: Ich würde sagen, wieder ein sehr bewusster Move von Ilja Malvider.
00:11:17: Genau also stellt sich vor ihn und fragt ihn nach seiner Zimmernummer.
00:11:23: Und Zahlen sind ja etwas was in dieser Serie immer mal wieder vorkommt und wo was vielleicht auch manchmal Sprechende zahlen sind, manchmal auch nicht... ...und er fragt ihm nach seine Zimmernummer!
00:11:35: Also aus der letzten Minute.
00:11:37: das Not Here könnte sich jetzt an einen anderen Ort verlagern wenn Shane bereit ist seine Zimmernumber raus zu rücken.
00:11:44: Ich finde halt diese Szene ist auch irgendwie so ikonik.
00:11:46: Ich weiß nicht, weil Ilja irgendwie mit seinem Körper auch so krass Platz einnimmt und Shane eher so kleiner, dunkel aussieht Und Ilja dann halt wirklich so frontal mit seinem... Also der Vorstand er ja auch seitlich zur Kamera und jetzt steht er halt auch frontal zu uns, zu den Zuschauenden und das hat irgendwie sowas.
00:12:14: Ich kenne mich leider mit Kunst nicht ganz so gut aus, aber eher zu griechischer Mythologie und eben so nackter Oberkörper-mäßig.
00:12:20: Und ich muss sagen es sieht auch wirklich einfach sehr künstlerisch schön aus!
00:12:25: Das sag' ich als Person die eigentlich Sixpack Oberkörper damit überhaupt nichts anfangen kann.
00:12:30: Wirklich überhaupt nicht.
00:12:33: Referenz wird vielleicht später irgendwann auch noch mal kommen.
00:12:36: Aber ich weiß, bei Trilight war das so ein Ding, dass J-Cop seinen T-Shirt ausgezogen hat und man den Sixpack gesehen hat oder das ganze Kino war ... Und ich war so not impressed!
00:12:47: Das ist irgendwie eine Impressive Szene.
00:12:54: Wie Becky schon gesagt hat, Shane schaut sehr eindeutig hoch.
00:12:57: Einmal ist die Kamera dann auch so, dass wir sehen wie Shane von unten nach oben schaut.
00:13:02: Wir haben eigentlich in der Kamera den Blick von Ilja nach unten auf Shane.
00:13:07: Deshalb sieht man noch mehr, dass er so nach oben schaut.
00:13:10: und deshalb will ich diese Szene oder diesen Moment auch noch nutzen um einen kleinen Shout-Out an unsere höheren Ed Uliwalze Book zu machen die uns nämlich auf Episode V geschrieben hat das als Ilja oben aus dem Balkon steht und so es Shane unten runter schaut quasi der Moment ist, wo der Top auf seinem Button trifft.
00:13:31: Und das haben wir in dem Moment natürlich auch wieder weil Ilja ist oben und Shane ist unten.
00:13:36: also eine weitere sehr lustige Referenz auch.
00:13:40: Und Überraschung nach ein paar Sekunden überlegen rückt Shane seine Zimmernummer raus nämlich Fourteen Ten eine Zahl, die vielleicht sucht ihr mal auf unserem Cover von unserem Podcast.
00:13:55: Ob ihr die da irgendwo entdeckt?
00:13:57: Es könnte sein dass sie da irgendwo versteckt ist.
00:14:00: falls ihr sie findet schreibt es gerne in die Kommentare wo ihr sie entdeck habt und dann macht ihr ja so ein Move.
00:14:06: also mit den Händen dreht er noch mal das Handtuch, was er ja um die Hüften hat.
00:14:11: So ein scheinbar um es fester zu stecken aber bewegt sich quasi mit seinen Händen in seiner Leisten gegend während er sagt well if I come to fourteen ten tonight at nine o'clock also wenn ich heute um neun Uhr zufällig zu diesem Zimmer kommen würde und dann kommt das ikonische i might open.
00:14:34: Ich habe schon sehr viele Leute gesehen, die sich genau das tätowiert haben.
00:14:42: Ich nicht!
00:14:42: Das habe ich mir nicht tätowieren lassen.
00:14:43: Ich hab mir ein anderes Hate-The-Driver-Retätto gemacht.
00:14:46: aber was ich hier noch einmal kurz einwerfen möchte in der Szene und da tut es mir jetzt leid dass ich jetzt auf HBO Max und deutsche Synchronisation drauf hauen muss aber in der deutschen Synchronization... wurde der Text inhaltlich verändert.
00:15:00: Da sagt nämlich Shane auf die Frage, mache ich vielleicht auf und Ilia antwortet mit, vielleicht komme ich?
00:15:07: Und das ist so... Das hat mich wütend gemacht!
00:15:11: Ich habe mir ein kurzer Einblick in den Maschinenraum.
00:15:14: Wir haben am letzten Aufnahmetermin ein paar Minuten weiter vorne aufgenommen.
00:15:18: Also weiter hinten.
00:15:18: Deshalb
00:15:19: wissen wir was schon kommt.
00:15:22: Sonst hätten wir natürlich noch nicht geguckt.
00:15:24: Nein,
00:15:25: aber da haben wir auch über deutsche und englische Synchronisation gesprochen Und das habe ich zum Anlass genommen mich mal ein bisschen mehr mit der deutschen Synchronisierung zu beschäftigen.
00:15:34: Spoiler Ich hab nicht alles geguckt weil es mich wirklich wütend gemacht hat.
00:15:37: Aber gerade die Szene Das macht mich wirklich traurig für Die Leute die wenig Englisch verstehen Weil Der Satz I might open i might knock Der ist auch für die Charakterentwicklung von den beiden super wichtig, weil Shane ist derjenige, der sich mehr öffnen muss.
00:15:53: Ilya is derjenig, der ein bisschen mehr noch auf andere Leute zugehen muss, der eben sich auch ein Stück weit öffnenden muss aber halt anders und das ist in der deutschen Synchronisation einfach falsch übersetzt oder bewusst um halt da irgendwie so einen Witz drauszumachen von wegen ja ich komme, haha witzig!
00:16:12: Aber dass... Sorry, das hat mich wirklich... Das hat mich gepackt.
00:16:19: Ah!
00:16:20: Was soll das?
00:16:21: Also deutsche Synchronisation richtig und wichtig weil Zugängigkeit, weil deutscher Synchromarkt auch superwichtig für Wirtschaft und Film und Kino generell.
00:16:31: Deutsche Synchronisationskultur Fair enough Aber dann bleibt doch wenigstens am Text Und macht nicht irgendwelche-.
00:16:38: Das wird sicherlich abgenommen worden sein.
00:16:40: aber warum diese Änderung?
00:16:43: Ich checke es nicht.
00:16:44: Und ich check sonst viel, aber das checke ich wirklich nicht.
00:16:46: Ich
00:16:46: check's tatsächlich ein bisschen, wobei ich sagen muss du hast absolut recht die wichtigste Ebene geht hier verloren was Charakterentwicklung betrifft.
00:16:54: Aber ich verstehe tatsächlich dass I might open auch ein bisschen als so zweideutig.
00:17:00: also Es hat ja viel mit schulem Sex und so auch zu tun und da ist öffnen gibberteile Auch sehr wichtig und das passt auch wieder zu der rollen zuschreibung von Shane und deshalb ist halt dieser Witz quasi so ein bisschen in die andere Richtung ins Deutsche übertragen worden.
00:17:18: Aber ich würde dir recht geben, also ... Ich bin eh auch oft kein Fan von Übersetzung wie es ist und ich verstehe deshalb das einen Translator oder eine Translaterin sich das anguckt und sagt okay ich muss irgendwie diesen Witz der da ja schon auch für mich spielt dieser sexuelle Witz hier auch sehr offensichtlich mit irgendwie übersetzen und hat's dann verschoben Und zwar ja auch so dass es der Charakterzuschreibung von Ilja Pass nämlich ich komme so irgendwie richtig im Jewishen Erika sein.
00:17:44: Na ja, aber es ist super schade dass halt die wichtigere karakterliche Sache darin untergeht und irgendwie mag ich das auch nicht, dass wir manchmal im Deutschen echt so übersetzen, dass wichtige Ebenen verloren gehen.
00:18:02: setzt jetzt ein neues Musikstück ein.
00:18:04: Es ist keins vom Original Soundtrack, sondern ein Pop-Song von Feist und zwar Sea Line Woman Und ich glaube Nele freut sich schon seit Stunden darauf uns ganz viel über dieses Musikstuck zu erzählen.
00:18:19: Ich muss ehrlich gestehen Heated Rival Reads das erste Mal gesehen und das zweite was ich dann direkt danach gemacht habe, war nachdem ich alle möglichen Reads und alles meine Liebe dafür ins Internet gepumpt habe.
00:18:31: Ich brauch diesen Soundtrack!
00:18:33: weil der Soundtrack ist großartig.
00:18:34: Und das ist das erste, ich sag mal, kanonische Stück, Pop-Stück was in dieser Serie vorkommt.
00:18:41: Das ist ein Cover von einem African American Folk Song über Sexarbeiterinnen und die Farben ihrer Kleidung Die für die unterschiedlichen Wienste stehen, die sie anbieten.
00:18:50: Es ist ein großartiges gewähltes Stück Weil es ist ein Time Period Stück.
00:18:54: Also es kam aus dem Jahr zwei Tausend Sieben raus Passt in die Zeit.
00:18:57: Aber es passt auch einfach so perfekt in diese Szene Weil das so ein Abitempo ist und der Text an sich geht halt eben um dieses Sexarbeiterin, aber er passt einfach so in das was wir jetzt dann gleich sehen.
00:19:10: Also... Der Song fängt quasi an und wir sehen Shane Hollander in den letzten Sekunden dieser Minute, die wir jetzt besprechen wie er sich nochmal seine Krawatte zurechtrückt.
00:19:23: Aber der Song hat halt so diesen Abitempo Beat und es geht halt wirklich so dieses Sea Line also dieses... Es geht viel um diese Frauen und das ist einfach generell so ein Ja!
00:19:36: Der Song hat so ein catchy Vibe, aber es geht eigentlich um so ein schweres Thema.
00:19:41: Nämlich halt eben Sexarbeiterinnen und Es geht ja auch um die Klamotten Und das passt super gut in die Szene, die jetzt kommt.
00:19:48: Ja also dadurch dass dieser Song eine krasse Geschichte hat ist es auch doppelt deutiger vom Namen her.
00:19:54: Also dieses Cover heißt eben Sea Lion Woman See-Löwe, Frau.
00:20:00: Aber die Originalversion könnte... Also es gibt auf Wikipedia im Artikel sind auch noch ganz viele weitere Bezeichnungen für diesen Song weil der ganz viel mit Wörtern spielt und das könnte auch Sea Lion wummen.
00:20:14: also Frauen, die man sieht, die in der Warteschlange da so stehen oder sogar an der Sea-Line also am Hafen stehen.
00:20:21: und daher kommt auch eben diese Geschichte von diesen Prostituierten, die an Häfen quasi warten auf Matrosen, die nach Hause kommen.
00:20:29: Und wie Nele eben schon gesagt hat das man anhand der Colors oder der Farben von den Dressers von den Kleidern sehen kann was sie so anbieten.
00:20:39: Ich fand noch interessant dass das Original Wie so original vom Original zu sprechen ist.
00:20:43: schwierig, weil es gibt eine Komposition von und dann gibt's aber ne Aufzeichnung von irgendwie in den sechziger Jahren.
00:20:52: Und da hat sich der Song von dieser Aufzeichnung eben von Nina Simone auf der B-Seite von Mississippi Goddamn befunden was ein großer Civil Rights Protest Song ist.
00:21:03: spannend fand und ich hatte auch noch recherchiert so.
00:21:06: Ich wollte nochmal ein bisschen wissen, warum hat Jacob sich eigentlich für gewisse Songs entschieden?
00:21:10: Und ich konnte aber jetzt nur herausfinden anhand von Interview-Material dass sie diesen Song erst Last Minute bekommen haben und das er geschockt war, dass sie den wirklich bekommen weil er sich eigentlich gedacht hat, dass es viel schwieriger ist den zu bekommen durch diese... Also es ist ein Cover vom Nina Simone Song und deshalb ist glaube ich die Rechte dann auch wieder schwierig mit dem Song dass sie diesen Song wirklich bekommen haben.
00:21:34: Und ich finde, das ist halt auch schon ... Wir sind jetzt beim ersten Pop-Song irgendwie so.
00:21:38: Man merkt, dass Jacob eine große Liebe zur Musik hat, werden wir noch sehr viel öfters dazu kommen und er hatte dann in diesem gleichen Interview gesagt, er wollte nicht die Musik benutzen, die jeder sonst benutzt hat weil es stand wohl der Vorschlag im Raum Charlie XCX zu benutzen was zu dem Zeitpunkt jeder benutzt und dann war er so.
00:21:58: ja ich will nicht das benutzen Das merkt man, also es sind sehr wirklich krasse Auswahl von Pop-Songs und sehr strategisch durchdacht.
00:22:08: Und eben auch wie's jetzt passt mit den Klamotten ist doch crazy irgendwie so.
00:22:12: Ja plus muss halt auch noch mal dazu sagen Feist, Leslie Feist is eine kanadische Popsängerin und Gitarristin.
00:22:19: die kennt man im deutschsprachigen Raum vor allem wegen one two three four ten minutes weil das mal in einem deutschen Werbesport für ich glaub Apple.
00:22:28: Apple, iPod Nano oder so was benutzt du?
00:22:30: Also in dem Jahr war es.
00:22:31: Also im Jahr ist sie ein bisschen als One Hit Wonder so verschrien ihres Songs im US-Fernsehen sind aber so krass.
00:22:38: also wir kommen noch zu My Moon my Man.
00:22:40: das war für mich nochmal so ein richtig krasser Song.
00:22:44: ja lieb ich auch den liebe ich auch einfach
00:22:46: sehr habe ich schon für Outfit Checks verwendet.
00:22:51: Aber My Moon, my Man kennt man eigentlich nicht wegen Heated Rivalry sondern wegen Gray's Anatomy und da auch in den eher früheren Staffeln.
00:22:58: Also heißt es einfach ganz eine ganz tolle eben kanadische auch Pop-Sängerin und Kitaristin Und die kommt aus Amhurst in Nova Scotia.
00:23:06: also hört euch ihr ganzes övere an mal unabhängig von den Songs die wir euch vorstellen das ist ne ganz toller Musikerin.
00:23:13: So, das Stück läuft und die Szene endet.
00:23:16: Und damit auch unsere Minute endet, damit es ihr ja weggeht.
00:23:19: Ja, Shane nochmal so einen kurzen Augenzusammenknife und sich schütteln Moment hat also so ein Realisationsmoment krass!
00:23:28: Das ist jetzt hier gerade passiert und da könnte nachher jemand vorbeikommen und klopfen an die Tür.
00:23:34: und was da dann passiert hören wir in der nächsten Minute.
00:23:38: see you next episode.
00:23:41: Meeters at the Cottage ist ein Podcast von Becky, Tami und Nele in dem wir die Serie Heated Rivalry minutenweise analysieren.
00:23:49: Ihr findet uns auf allen gängigen Podcast-Plattformen im Internet unter heatedrivalrypod.de oder auf Instagram addheatedrivalery.pot.
00:24:00: Wir freuen uns über Kommentare, Fragen und eure Meinung!
00:24:03: Und wenn ihr als Gast mit uns über die Serie im Podcast sprechen wollt dann schreibt uns eine DM bei Instagram.
00:24:09: Ich wollte dir fragen,
00:24:10: holen wir
00:24:11: dich?
00:24:11: Willst du in mein Cottage zum Sommer
00:24:13: kommen?
Neuer Kommentar